I have a similar problem, I think. I am a total newbie.
I registered a domian and had hosting with Dreamhost that I never used. It expired long ago. About six months ago, I registered 3 other domains and now, finally, I want to start using one of them.
My admin panel has the old domain name listed in the hosting section.
How do I move one of my new domains to hosting?