Is it registered at DreamHost? If so, the auth code is in the Panel->Reg.Transfers
Look at the bottom of the screen for the domains you own, and they're listed with the auth code. The owner of the domain has access to the auth codes at the registrar. If it's registered at GoDaddy, etc., the owner has to log into the registrar's panel to find the auth code.