[This may or may not be related to the corrupted e-mail configuration issue. I’ve filed a support request, but have not received a confirmation of its receipt, so that may not have gone through.]
Here is the problem:
- OK [CAPABILITY IMAP4rev1 UIDPLUS CHILDREN NAMESPACE THREAD=ORDEREDSUBJECT THREAD=REFERENCES SORT QUOTA IDLE ACL ACL2=UNION STARTTLS] Courier-IMAP ready. Copyright 1998-2004 Double Precision, Inc. See COPYING for distribution information.
The POP3/IMAP-via-SSL ports are serving up POP3/IMAP without SSL. (I should not be seeing any connect text from the server.) This began sometime since yesterday evening.