SSL certificate

It’s unclear in the Products page whether or not you offer IMAPS in addition to IMAP. Do you offer this service as a part of the third-tier package, or do I have to purchase a unique IP? If so, how much does it cost?

As long as you can get your mail client to accept our self-signed certificates, you can use pop3s / imaps with any plan.