Sometime bad "X-Original-To:" since new dreamhost email server


#1

Hello

The value of “X-Original-To:” is good except when the email originating from our personal host (we use dreamhost smtp server to send our emails).

Exemple of bad header:

(I have removed juste one letter to some emails because I don’t know if this forum is public).

===============
Return-path: emanuelC@maretmanu.org
Envelope-to: emanuel@localnet
Received: from [192.168.0.111] (helo=kiki.localnet)
by smtp.aima.fr with esmtp (Exim 4.69)
(envelope-from emanuelC@maretmanu.org)
id 1Oc4Iq-0002iN-S8
for emmanuel@localnet; Fri, 23 Jul 2010 00:31:44 +0200
X-Original-To: x10957191@homiemail-a52.g.dreamhost.com
Delivered-To: x10957191@homiemail-a52.g.dreamhost.com
Received: from mail.maretmanu.org
by kiki.localnet with POP3 (fetchmail-6.3.9-rc2)
for emanuel@localnet (multi-drop); Fri, 23 Jul 2010 00:31:44 +0200 (CEST)
Received: from homiemail-a52.g.dreamhost.com (localhost [127.0.0.1])
by homiemail-a52.g.dreamhost.com (Postfix) with ESMTP id B394B6B80F0
for x10957191@homiemail-a52.g.dreamhost.com; Thu, 22 Jul 2010 15:31:30 -0700 (PDT)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=maretmanu.org; h=date:from:to
:subject:message-id:mime-version:content-type:
content-transfer-encoding; q=dns; s=maretmanu.org; b=oHzNtEebqpV
Mvq599S6tn1LitqCfijCAmSHm2RGTwJKQSH/NYoQEeHQK+L4NC/Ov7Go50brd2Ej
OTJvImXuvB71+8KKao6ZW8GAUpGAKTm0KpGm23tZ6k5Lgdy1O94YtiKzDSmXTBtE
FP51pZduwe38pZ869KSi4qox6TRZu89o=
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed; d=maretmanu.org; h=date:from
:to:subject:message-id:mime-version:content-type:
content-transfer-encoding; s=maretmanu.org; bh=mXkAEB3NwgJMtTE25
oAGk+yysR8=; b=CfyphrV13OzggmGZB/zwgrto1IcEqaibmo8+A5TLTo6X/Iilx
eToRNA5hFuErZCrgPih1J20yI1oxOTgttEIFpPAKKQdLcikMJ+zuljj5ctuAGxnh
20tnHOWDejFdZmnd4+a0cqbOERv+V+8g2FuG0eocxGvsKSKoczRvD+4gWI=
Received: from maison.maretmanu.org (abo-206-191-68.mtp.modulonet.fr [85.68.191.206])
(using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits))
(No client certificate requested)
(Authenticated sender: emanuelc@maretmanu.org)
by homiemail-a52.g.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 85F1A6B80C4
for maoger@maretmanu.org; Thu, 22 Jul 2010 15:31:30 -0700 (PDT)
Received: from [192.168.0.111] (helo=kiki.localnet)
by smtp.aima.fr with esmtp (Exim 4.69)
(envelope-from emanuelC@maretmanu.org)
id 1Oc4IY-0002i2-Bp
for maoger@maretmanu.org; Fri, 23 Jul 2010 00:31:26 +0200
Date: Fri, 23 Jul 2010 00:31:26 +0200
From: Emmanuel CHANTREAU emanuelC@maretmanu.org
To: maoger@maretmanu.org
Subject: test 31

Exemple of good header:

Return-path: contact@modulauto.net
Envelope-to: echant-tr-modulauto@maison.maretmanu.org
Received: from [192.168.0.111] (helo=kiki.localnet)
by smtp.aima.fr with esmtp (Exim 4.69)
(envelope-from contact@modulauto.net)
id 1OaT7m-0000Im-AK
for echant-tr-modulauto@maison.maretmanu.org; Sun, 18 Jul 2010 14:37:43 +0200
X-Original-To: echant-tr-modulauto@maretmanu.org
Delivered-To: x10957178@homiemail-mx21.g.dreamhost.com
Received: from mail.maretmanu.org
by kiki.localnet with POP3 (fetchmail-6.3.9-rc2)
for echant-tr-modulauto@maison.maretmanu.org (multi-drop); Sun, 18 Jul 2010 14:37:42 +0200 (CEST)
Received: from mail.smtp.dk (smtp.dk [81.19.234.29])
by homiemail-mx21.g.dreamhost.com (Postfix) with ESMTP id DC0D86D806E
for echant-tr-modulauto@maretmanu.org; Sun, 18 Jul 2010 05:36:07 -0700 (PDT)
Received: from mail.smtp.dk (localhost [127.0.0.1])
by mail.smtp.dk (Postfix) with ESMTP id BCD7020195DB2
for echant-tr-modulauto@maretmanu.org; Sun, 18 Jul 2010 15:36:01 +0200 (CEST)
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7-deb (2006-10-05) on mail.smtp.dk
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-1.3 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,HTML_MESSAGE,
HTML_TAG_EXIST_TBODY,MIME_HTML_ONLY autolearn=failed version=3.1.7-deb
Received: from bluenote-crm.net (ns205172.ovh.net [94.23.21.67])
(Authenticated sender: info@bluenote-crm.net)
by mail.smtp.dk (Postfix) with ESMTPA id 0B57220195DA1
for echant-tr-modulauto@maretmanu.org; Sun, 18 Jul 2010 15:35:20 +0200 (CEST)
Date: Sun, 18 Jul 2010 14:35:22 +0200
To: Emmanuel ROGER - CHANTREAU echant-tr-modulauto@maretmanu.org
From: Modulauto contact@modulauto.net
Reply-to: Modulauto contact@modulauto.net
Subject: Newsletter Modulauto juillet 2010
Message-ID: 512e38e14ed58c87556effd6007916e7@bluenote-crm.net
X-Priority: 3
X-Mailer: PHPMailer [version 1.73]
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
X-WhiteFrom: Ok