The spam crush has gotten unbearable, and I desperately need to do something to fix my dreamhost account. Ideally, I'd like to continue using squirrelmail. (I use POP to download mail at gome to Eudora, which has its own spam filtering, but on my frequent travels I need webmail.) I checked out the gmail double-pass solution, and it looks like it would be ideal -- except that the account I'm trying to filter is one of the mailbox user accounts, the m###### type. Which seems to mean I can't use procmail or the gmail solution.
I see someone earlier asked about converting a mailbox user to a full shell account, but got no replies.
Does anyone have any ideas or workarounds? Is my only choice to give up and forward my dreamhost mail to a gmail account and use that address and interface? Any help available is much appreciated.