There is actually an active suggestion for this exact thing in the suggestions section of the panel;
[color=#0000CC]"Notify my via email whenever I get a new referral signed up."[/color]
It might be worth adding a positive vote. Although, the suggestion date is 2004-07-12 and obviously it hasn't (yet) obtained enough user votes for DreamHost to implement it.
Save [color=#CC0000]$50[/color] on DreamHost plans using [color=#CC0000]PRICESLASH[/color] promo code (Click for DreamHost promo code details)