Reselling dedicated server space help

I have a web based program that builds websites, like blogger but it builds sites not weblogs. I was recently forced to go with a dedicated server but have no experience with them. Does anyone know how I go about creating subdirectories to be standalone sites complete with their own ip address? Any links to literature would be very helpful