Remap sub-dir not showing all users

Hi, I’m trying to remap a directory so that a browser pointing to will be served from /home/maps-admin/ The user for is domain-admin, while is maps-admin. However in the remap panel the maps-admin user does not show up in the drop down list. All the other user accounts do. Why isn’t this one user showing up?

This is what I see:

URL to remap:

New path on myserver: