I just went into my panel and "deleted" my SVN respository. I haven't gone in and actually wiped that data out, though. Is there an easy way to reactivate it, since everything should still be there?
Support may be able to reenable it if the svn directory is still present, or restore it from backups if it isn't. Open up a request and someone will look into it. Tell them I sent you!