Is it possible with the resources we have here to create/destroy email accounts in the SH mail server? We're going to be offering services which provide disposable email addresses. I know we can do this on a private SMTP server but I'd like to know what's available here first. Is there an API that we can plug into? Some way of doing this outside of the control panel? We'd be happy to purchase multiple accounts to do what we need if it's technically feasible.
If not in the shared hosts, what about DHPS?