I use IMAP on my iPhone, iPad, and Outlook on my laptop for checking my various email accounts. However, my desktop is using Outlook still set to POP for occasional downloading and archiving emails. When I delete an email on my iPhone or iPad (haven't tested this as thoroughly on my laptop), I can verify in Squirrel that the email has been moved to the Trash. However, if I check my email using POP on my desktop it downloads ALL new emails, even items in the trash!
I did not use to have this problem, so either something changed to Dreamhost's servers or this changed when I updated to iOS 5. Has anyone had a similar problem and figured out a solution? It is kind of annoying when I delete 50-100 emails on my phone but they still get downloaded via POP.
Any help would be much appreciated.