Several people have asked this in the past, and the best answers pointed to here:
However sadly, that content is gone.
If I email the shell username @forsyth.dreamhost.com it does show up in the Maildir. Great. Now how do I send it to my script?
Back in 2009 I did this successfully with a .forward.postfix.
I can’t get it to work now.
I did email DH support and they pointed me to the forums.
Surely there must be some way to do this.
I appreciate any help. I’ve been with DH for many many many years, hate to have to leave over this. You would think this would be well documented and supported. In the web panel they allow you to forward an email address to a shell user. I don’t know of any other reason you’d do that unless you were wanting to forward it to a script. So I really have to believe there must be a way. =D