PINE is one of the email clients affected by the TLS changes in the recent IMAP upgrade. Here are directions for making PINE work with the new setup.
Apparently, PINE will not accept any self-signed certificate. Instead, you must tell PINE not to check the certificate. You can do this by going into Setup: Configuration, and changing the inbox-path option. Add “/novalidate-cert” to the end of the server name.