Parlez-vous français?


#1

Bonjour,
j’aimerais savoir si quelqu’un ici parle français… Dreamhost m’intéresse, mais je maitrise mal l’anglais…
J’aurais aimé avoir quelques renseignements…

Merci pour tout
André


#2

Bonjour,

je ne parle pas français, mais à l’aide d’ “Babel” je peux essayer de répondre à vos questions, si vous souhaitez.

Mark


Save [color=#CC0000]$50[/color] on DreamHost plans using [color=#CC0000]PRICESLASH[/color] promo code (Click for DreamHost promo code details)


#3

Demander vos questions dans les phrases claires courtes. Nous essaierons de répondre si nous pouvons.

Simon’s site
For a limited time, save $100 on 1-yr plans with promo code [color=#CC0000]SCJESSEY100[/color] (details)


#4

wow, what language is this?

Save [color=#CC0000]$97[/color] (max discount) on dreamhost plans by using promo code: [color=#CC0000]97CRAZY[/color].


#5

French. I speak a teeny bit of French, but not enough to answer technical questions. I asked the original poster to ask any questions in short sentences so that it would be easier to translate.

Simon’s site
For a limited time, save $100 on 1-yr plans with promo code [color=#CC0000]SCJESSEY100[/color] (details)


#6

It looks like Swahili :stuck_out_tongue:

Seriously though, it is French, loosely translated via ‘BabelFish’ the original post says:

[color=#0000CC]“Hello, I would like to know if somebody here speaks French… Dreamhost interests me, but I maitrise badly English… I would have liked to have some information.”[/color]

That’s a ‘teeny bit’ more than I, so I think I’ll leave this one to you Simon. :wink:

Mark


Save [color=#CC0000]$50[/color] on DreamHost plans using [color=#CC0000]PRICESLASH[/color] promo code (Click for DreamHost promo code details)


#7

I see. I saw some messy symbols. But now I can guess the word is france :wink:

I’ve heard that france is the most difficult language in the world because of its grammar.

Hope you will solve the problem soon. :stuck_out_tongue:

Save [color=#CC0000]$97[/color] (max discount) on dreamhost plans by using promo code: [color=#CC0000]97CRAZY[/color].


#8

Bon nombre d’entre nous parlent anglais faible, mais nous savons babelfish.altavista.com, et nous avons des codes de promotion.

----------
[color=#00CC00]ANONYMOUS0 => Max Discount[/color], [color=#6600CC]ANONYMOUS2 => Max Discount less $1[/color] or Cut the code, [color=#CC0000]it’s their birthday:[/color] [color=#00CC00]9999 => $99.99 Off[/color]


#9

That is definitely not the case. English is considerably more difficult to learn than French, but probably not as complicated as the various Chinese dialects. I know that Basque is very difficult too.

Simon’s site
For a limited time, save $100 on 1-yr plans with promo code [color=#CC0000]SCJESSEY100[/color] (details)


#10

The English way is to shout.

“WHAT YOU WANT, JOHN?”


Norm

Opinions are my own views, not DreamHosts’.
I am NOT a DreamHost employee OK!! :@

You act on my advice at your own risk!


#11

Shouldn’t that be Johnny Foreigner? That’s what The Sun says, anyway.


si-blog | Keystone Websites
Save $97 on yearly plans with promo code [color=#CC0000]SCJESSEY97[/color]


#12

I read somewhere that Hungarian is the most difficult to learn for a non-native speaker, along with languages like Chinese and Icelandic. I’m sure English is up there too.

I’m not much of a linguist at the best of times but I usually try to speak a few words in the local language when visiting somewhere. Hungarian is one that I couldn’t even attempt. Luckily I was able to get by with English (with varying degrees of success).


If you want useful replies, ask smart questions.


#13

Je parle parfaitement Français.

Si tu veux quelques renseignements n’hésite pas,
envoi moi un PM je te réponderais.

I speak French :wink:

It’s more difficult than english to write, but the language is richer, there is more different words in use,
and it’s not me who said that, it’s South park’s authors :o).


Get [color=#CC0000]$97[/color] Off with promo code :[color=#CC0000]97USA[/color] :cool: choose your plan (promo code included)


#14

Now i understand… what he mean, Even I don’t know how to speak in French… :frowning: . maybe i’ll learn that language someday. i want to learn spanish also :wink: . Good to see some French people here.

I’m Glad to be Hosted /w DH
PROMOCODE: [color=#CC0000]IM4GIVEN[/color] and get $97 of discount. :wink:


#15

Attends, je me tâte. Est-ce que je parle français?
Ah, le soleil commence à être bas et il faisait quand même chaud hier, non? Tout ça pour dire que pour un parisien, ce serait un comble que je ne parle pas français. :wink:

Je ne serai pas forcément en mesure de répondre à toutes tes questions, mais je peux au moins les traduire. :slight_smile:

Au passage, je dois te prévenir : les serveurs sont hébergés sur la côte pacifique et les pings en souffrent. Pour moi, c’est largement compensé par l’accès shell et la bande passante (et aussi le fait que mon site n’est pas que pour les français. :wink: )


#16

Je suis une butée torique de gelée.

Wholly - IS NOT MY PROMO CODE. Even worse, I don’t get any credit for it. Use WhollyMindless for full credit. I’m really disappointed in someone.


#17

I must admit that our technical skills are much better than our language skills. We will do anything we can to help.

Bienvenue au DH.

Wholly - IS NOT MY PROMO CODE. Even worse, I don’t get any credit for it. Use WhollyMindless for full credit. I’m really disappointed in someone.


#18

Merci pour toutes vos réponses…
On se sent moins seul…
J’aimerais avoir plusieurs renseignements

1)Pourrais-je avoir des adresses de sites hébergés par Dreamhost, pour tester à partir de la France (Toulouse).

  1. J’aimerais tester le streaming video et audio… Là aussi il me faudrait des exemples …

  2. Je pense que le panel d’administration est uniquement en anglais?
    Si quelqu’un pouvait m’ouvrir un accès provisoire pour que je vois les difficultés…

  3. Mailman a-t-il ses options de langues française?

Bon, ce sera tout pour aujourd’hui.
Encore Merci pour tout

André


#19

babelfish says Andre says:

  1. http://wiki.dreamhost.com/index.php/DHSOTM

Also, look in signatures of posts here, for best and worst examples.

  1. http://blog.dreamhost.com/2007/01/25/some-late-night-moves/

  2. True, I think. You can get a trial by putting information here:

https://panel.dreamhost.com/login/new.cgi?

  1. I don’t know.

babelfish says I say:

Bon Jour

----------
[color=#00CC00]ANONYMOUS0 => Max Discount[/color], [color=#6600CC]ANONYMOUS2 => Max Discount less $1[/color] or Cut the code, [color=#CC0000]it’s their birthday:[/color] [color=#00CC00]9999 => $99.99 Off[/color]


#20

Good answers :slight_smile:

Except that at this time it’s Bonne nuit :wink:


Get [color=#CC0000]$97[/color] Off with promo code :[color=#CC0000]97USA[/color] :cool: choose your plan (promo code included)