Either your machine name (you can see it in the panel) or your domain name will work for the host; for the path, put /home/yourusername.
If you want files to be accessible from the Web, you’ll have to put them in /yourdomain.com.
When I go out to drive my car, the “brakes disabled” light comes on. Is that supposed to happen? Seriously, though, your domain should resolve as an empty directory listing; if it isn’t, then make sure that you’ve added it to your hosted domains, and that you’ve given it some time to propagate.
Very little to do with either emus or farmers!