Your site was terminated because you were in violation of the U.S. copyright law and DreamHost's TOS. If you wish to dispute that, I'm sure you can take your case up with DreamHost. But if you did what they claim you did, you don't deserve a backup of your files. Besides, isn't that your responsibility anyway?
Co-Host, The Paracast
[b]My DreamHost Promo Plan—Use the code: [color=#CC0000]ROCKS[b][/color]