You have two different folders on your user account, tjryanlaw.com and tjryanlaw.dreamhosters.com, which I totally get is confusing! Especially since tjryanlaw.com is pulling files from the tjryanlaw.dreamhosters.com folder.
So here's the fun You don't have to change that. Everything works riught now and points to the non-dreamhosters URL, so you're good to go it looks like.
If you want to change it (to go less insane, and I totally understand why you would), you can do this:
1) Rename tjryanlaw.com to tjryanlaw.com-OLD
2) rename tjryanlaw.dreamhosters.com to tjryanlaw.com
The in your panel:
1) Go to https://panel.dreamhost.com/index.cgi?tree=domain.manage&
2) Edit tjryanlaw.com
3) Change webdirector from tjryanlaw.dreamhosters.com to tjryanlaw.com
After that you should be okay