Listserv Craziness


#1

I am new to creating my own mailing lists with Python.

Using the control panel, I created a mailing list:

avalon-college@lists.avaloncollege.org

When I send an email to this address (which works), the address given in the footer of the message and help page is:

Avalon-college-avaloncollege.org@lists.avaloncollege.org

Emails to that address bounce

And the unchangable name in the General options is Avalon-college-avaloncollege.org.

I want the email address to be avalon-college@lists.avaloncollege.org and the name to be Avalon-College.

How do I achieve this?

Thanks in advance,

Bill