I want to run a gaming server I have the app. to run the multi player game (small pgm) can I install it on the DH server?
Yes and no.
No, because of their "persistent (background) process policy": https://panel.dreamhost.com/kbase/index.cgi?area=2449
Yes, because if you write to Support and explain what you want, then they might consider it.
TorbenGBTry out DreamHost with a free WebID -- Prices, options