Thanks, but I'm still not getting it.
I have Wordpress installed on dreamhost.com.
My blog is located at blog.name.dreamhost.com
I have a wordpress login for the blog, but there was also the login I used when setting up dreatmhost itself.
So far, no combination I have tried seems to give me FTP access to install the plugin into the Wordpress plugin manager list.