Here's what I did to install Smarty:
1) Copied Smarty files into /home/[username]/smarty/
2) Added this piece of code to each of my PHP files:
ini_get( 'include_path' ) . PATH_SEPARATOR . "/home/[username]/smarty"
3) Create templates, templates_c, cache, and configs directories in root directory for each website using Smarty.