I think OP wants to cloak the URL so customers don’t realise they’ve been redirected offsite. There is no good way to do this, basically because it’s a bad idea. You could include the DH subbie within the main domain using iframes.
Maximum Cash Discount on any plan with MAXCASH
How To Install PHP.INI / ionCube on DreamHost