I tried to copy from one to another folder on server, but I got the error that it is not supported by server.
Can I do it somehow? Is it possible to enable this service on server?
You can always just use the “cp” command from the shell command line prompt.
Try WebFTP instead:
It also acts as a file manager.