Forwarding emails

I’d like to get email pushed to my iPhone; there are services that do this by having a copy of the email forwarded to their server, which then does the push alert to the iPhone.

The key here is that I need to be able to forward a COPY of an email, while the “original” stays on the server for management through the regular mail application. As near as I can tell, DH does a clean forward, not keeping a copy on the server. If so, can anyone suggest a workaround?

If you already have a standard mailbox, you can ALSO forward to another address. Just edit that account and add a forwarding email address to the existing Fully Hosted Email address. I do this for a club email address.

-Scott

Thanks much.