I have set up a few email addresses in our Dreamhost account, and both had the option to forward those on to other addresses (these are full email accounts, not “forward only”). I added another this evening and the person it’s for would also like it forwarded, but the field to set this in the other two email addresses is simply not there.
I found a suggestion to first set up the address as “forward only”, then convert it once the forwarding email address is configured but that did not work.
Edit: for some reason the community has flagged my post as spam! I have absolutely no idea why anyone would consider it spam or advertising. If so, can you please reply with an explanation as to why you consider it as such so that I can correct it?