Quoting from the FAX Authorization Form, STEP 1 says;
[color=#0000CC]"I, _____________________________________ authorize New Dream Network dba DreamHost to charge my credit card with the amount of..."[/color]
I would assume you would put your name there, as you are the individual authorizing the charge to your companies credit card.
To be sure, perhaps you should ask DreamHost support, either via the support section of the panel or via this contact form.
Save [color=#CC0000]$50[/color] on DreamHost hosting using promo code [color=#CC0000]SAVEMONEY[/color] ( Click for promo code details )