Email quota full

I have apparently filled up my webmail box, and messages are being bounced back. When I try to access the mail box, I get “ERROR : Connection dropped by imap-server.
Query: EXPUNGE”. I can’t access my mailbox to remove the old messages. Any suggestions?

go to your email and add more space.