Set it to where you wish to place your web files. This is usually in the folder that has the same name as your domain.
If your domain is example.com you will have a folder called example.com. So try setting that as your FTP host directory.
Opinions are my own views, not DreamHosts’.
I am NOT a DreamHost employee OK!! :@
You act on my advice at your own risk!