Dreamhost ads

it would be beneficial for dreamhost and the website owners if dreamhost offered a ad service (for ads of dreamhost for example) to obtain discounts

There’s this:
https://www.dreamhost.com/affiliates/