Blocks and files… there are quotas for both (“blocks” is the amount of space; “files” is the number of files).
Disk quotas for user wby (uid 31964):
Filesystem blocks quota limit grace files quota limit grace
50372 9338880 9338880 2169 2334720 2334720
The NFS thing makes it confusing because you’ll see quotas set on mutlple filesystems - they should all be identical, though.
Note that “quota” is the hard quota, not the soft quota. We don’t actually enforce soft quotas other than to charge you for exceeding them.