Is there a specific reason Cold Fusion isn’t supported?
Cold Fusion is not supported because it’s a commercial, proprietary system that runs counter to 1.) the Open Source ethos that allowed Dreamhost to become what it is, and 2.) the economics and focus that allow it to continue to improve at what it does well.
There are several discussions on Coldfusion here in forums if you want to do a search.