I'm surprised it showed no message after clicking the "Fully host domain now!" button. This is what you did in the top box for adding a new domain?
If you'd like to experiment, you can try creating a new test domain called testfoo.com (or something like that) and see if it shows up. If not, then contact support.