Uh, did you read where rlparker said:
That's the part where you're supposed to say, "Oh, then maybe I should take my business to a host that won't cancel my entire hosting account when I resell to someone who uploads copyrighted material..." or "Oh, maybe I should take my business to one of those hundreds of other web hosts that encourages reselling and has the pre-installed support tools to let me do so easily."
Can you? That is, are you capable of doing these things?
BTW, this is mostly a customer-to-customer forum. We're just customers here. If you're looking for a more definitive answer from Dreamhost staff themselves, you should contact pre-sales support using the following contact form:
What are [color=#CC0000]50DISK50[/color], [color=#CC0000]3DOM50[/color], and [color=#CC0000]1IP1DOM50[/color]?
More Dreamhost coupons