I would like to have more than one blog, each with its own Domain Name hosted on a single Dreamhost Account.
Is that possible? if yes, how?
Yes. That's how I set mine up. I have a handful of domains registered. Each one is Fully Hosted and owned by its own FTP user. Then I went into One Click (Advanced) and installed WordPress for each of my domains.