Apache ProxyPass

I’d like to use apache’s ProxyPass feature. Is there a way to do this with dreamhost?

Yes, but only on DreamHost PS:

https://panel.dreamhost.com/index.cgi?tree=domain.proxy