When you created the Google domain you would have seen a link to click to set it up. If you missed it I believe it is available at the bottom of the control panel mail>manage email.
At the very bottom…
Opinions are my own views, not DreamHosts’.
I am NOT a DreamHost employee OK!! :@
You act on my advice at your own risk!